アーティスト：エマ・デ・フェリーチェ（イタリア）、メレイン・ハーネン（オランダ）/Emma de Felice (Italy) and Merijn Haenen (Netherlands)

この度、AIR 3331に滞在中のエマ・デ・フェリーチェ、メレイン・ハーネンの2名による滞在制作成果発表合同展示「Tokyo Fathom」を、AIR 3331岩本町スタジオにて開催します。両作家が日本滞在中に触れた伝統文化や、特有の木工技法、サブカルチャーなどをもとに作品を制作しました。是非、ご高覧ください。

＜作家ステートメント＞
「fathom（ファゾム）」という言葉は、海で使われる水深の単位であると同時に、「理解する」という意味も持っています。その背景には、理解することの困難さや限界が暗示されています。何かを"fathom"するとは、最終的には完全には理解できないものを把握しようとする試みなのです。

東京という都市もまた、海のように果てしなく不透明で、その光と音は、精神の深層、記憶、そして亡霊を隠す表面を形作っています。『Tokyo Fathom』という表現は、物理的な没入と心理的な探求の両方を示唆しています。つまり、知覚が明晰さと錯乱、魅了と疎外感の間で揺れ動く、電気的な深淵としての大都市・東京への飛び込みなのです。

エマ・デ・フェリーチェ_作家情報：
https://residence.3331.jp/artists/019847.html

メレイン・ハーネン_作家情報：
https://residence.3331.jp/artists/019849.html

【AIR 3331 とは？】
「AIR 3331」は、世界中のアーティストやクリエイターを対象とするレジデンスプログラムです。アーティスト・キュレーター・リサーチャー等、美術・芸術・工芸・演劇・様々な分野で活躍する個人の申込みや、団体での申込みの受け入れを行っています。
詳しくは、https://residence.3331.jp/