<スケジュールに関するお知らせ>
アーティスト:ヘイラム・ン(香港/カナダ)
片言⇄カタコト⇄ broken languageは、広東語と日本語で異なる意味を持つ日本の漢字を使ったテキストベースの現在進行中のプロジェクトです。
このイベントでは、ヘイラム・ンのリサーチの成果を本のオブジェや様々な印刷物の形で紹介します。多言語話者である作家は、それらの作品を他者と共有することによって、翻訳(不)可能な言葉を探求し、インスピレーションを得ています。イベント期間中、作家は来場者自身の学習経験や日本の漢字の歴史についての意見交換を歓迎します。
【AIR 3331 とは?】
3331 Arts Chiyodaの「AIR 3331」は、世界中のアーティストやクリエイターを対象とするレジデンスプログラムです。アーティスト・キュレーター・リサーチャー等、美術・芸術・工芸・演劇・様々な分野で活躍する個人の申込みや、団体での申込みの受け入れを行っています。
詳しくは、https://residence.3331.jp/
当サイトには、入居している各団体が行う催事についての情報も掲載されています。
展覧会やイベントなどに関するお問い合わせは、各団体へお願い致します。