＜スケジュールに関するお知らせ＞
アーティスト：ドロシー・メランダー デートン (Dorothy Melander-Dayton)
「横飯(よこめし)」は、外国語を話すという特異な状況でのストレスを語る日本語のフレーズです。 さらに、それは食事を食べながら外国語を話す行為としても言い表すことができます。
《横飯/Yokomeshi: a meal eaten sideways》では、日本でのリサーチと試行錯誤の上生み出された、新たなパフォーマンス作品を公開します。 ミニチュア、人形、ライブ配信動画の使用を通して、消費主義、ポストコロニアルの遺産、後期資本主義の停滞などの問題を探究しています。 パフォーマーのいわば"神の手"によって操作され、卓上のミニチュアの世界を展開する《横飯/Yokomeshi: a meal eaten sideways》は、グローバル化された世界におけるアーティストの役割について対峙し疑問を投げかけ、外国人の視点により、観客を発見の旅に導きます。
作家プロフィール：http://residence.3331.jp/artists/004147.html
【AIR 3331 とは？】
3331 Arts Chiyodaの「AIR 3331」は、世界中のアーティストやクリエイターを対象とするレジデンスプログラムです。アーティスト・キュレーター・リサーチャー等、美術・芸術・工芸・演劇・様々な分野で活躍する個人の申込みや、団体での申込みの受け入れを行っています。
詳しくは、http://residence.3331.jp/
当サイトには、入居している各団体が行う催事についての情報も掲載されています。
展覧会やイベントなどに関するお問い合わせは、各団体へお願い致します。
