お知らせ:NEWS:3331 Arts Chiyoda:アーツ千代田 3331:3331 ARTS CYD

HOME > お知らせ > May 2010

（PR）グランドオープン関連資料 PDF

May 31, 2010 / プレスリリース

グランドオープン関連資料のPDFをアップしました。
下記URLからPDFがダウンロードできます。

グランドオープンチラシ
http://www.3331.jp/pdf/grandopening_s.pdf

＜発行済チラシ訂正のお知らせ＞
チラシの表記に誤りがありました。以下の通り訂正し、関係者ならびに皆様に深くお詫び申し上げます。

表紙　正：東京アートポイント計画301、東京アートポイント計画ROOM 302
　　　誤：TOKYO ART SCHOOL　東京アートポイント計画

中面　左ページ下「TOKYO GRAPHIC PASSPORT 2010」部分
　　　正：主催：+81Creatives
　　　誤：主催：HITSPAPER +81Creatives

　　　g³/ gallery 青字部分
　　　正：「～われわれの問いかけへの」
　　　誤：「～われわれの問いかけのへの」

　　　谷門美術青字部分
　　　正：谷門彩子
　　　誤：谷角彩子

　　　アーティストイニシアティブコマンドN　大曽根朝美写真キャプション
　　　正：ワイフさん（「ともだち100 人できるかな」プロジェクトより） cloth, cotton 2010 Courtesy of the Artist
　　　誤：ワイフさん（「ともだち100 人できるかな」プロジェクトより） cloth, cotton 2010 Courtesy of Tanikado Arts

5つのお知らせ
http://www.3331.jp/pdf/facility_20100529.pdf

3331 Arts Chiyoda オープンスタジオプログラム01
http://www.3331.jp/pdf/kaihatsu_residence.pdf

3331 アーティスト＆キュレーター　レジデンス希望者募集
http://www.3331.jp/pdf/residence.pdf

現代アートギャラリー　入居募集
http://www.3331.jp/pdf/artgalleries.pdf

PCfanにて紹介されました

May 29, 2010 / メディア掲載

5月29日発売のPCfanにてご紹介いただきました。

Gmen-1007_原責.jpg

（PR）明後日朝顔プロジェクト千代田『苗植え』『ロープ張り』プレスリリース

アーティスト日比野克彦によるコミッションワークとして「明後日朝顔プロジェクト千代田」の活動がいよいよ始まりました。地元町会・婦人部のみなさんに蒔いて頂いた種が芽を出し、6月7日（月）に『苗植え』を行い、3331ウッドデッキから屋上までロープを設置します。
また、宇宙飛行士山崎直子さんが明後日朝顔の種を宇宙に持って行き、先日帰国されました。その宇宙に行った朝顔の種が6月7日にアーツ千代田3331へやってきます。7日に宇宙種を蒔き、この夏3331で、宇宙朝顔が花を咲かせます。

・苗植え
日時：2010年6月7日（月）9:45~11:00
神田五軒町会・婦人部のみなさんが種まきして育った苗を、昌平小学校２年生が授業参加しし、プランターに植え替えます。

・ロープ張り
イベント名称：ロープ張り
日時：2010年6月7日（月）13:00~15:00
神田五軒町会・婦人部のみなさんと、3331 Arts Chiyodaのウッドデッキから屋上まで約60本のロープを設置します。終了後、日比野さんと地元の方々の交流会を予定しています。

※明後日朝顔プロジェクトとは、種まき、苗植え、水やり、種の収穫など朝顔の育成を通して、地域と地域、人と人、地域と人のコミュニケーションを作り出すアートプロジェクトです。2003年、新潟県十日町市莇平（あざみひら）の廃校を拠点に20戸の集落の住民と朝顔を育てたことから始まり、現在は全国23地域で毎年行われています。

明後日朝顔プロジェクト千代田『苗植え』『ロープ張り』プレスリリース
PDFダウンロードはこちらから

http://www.asatte.jp/asatteasagaoproject/

E-MAIL：asatte@3331.jp（担当：中島・佐々木）